读《三字经》知自律
来自:永川日报-川渝都市周刊 编辑:余时容 发布时间: 2009-08-17 10:01:08

读《三字经》知自律

       幼而学,壮而行。上致君,下泽民。扬名声,显父母。光于前,裕于后。

       【注释】

       (1)壮:指壮年,习惯上指三四十岁的时期。

       (2)致:报效。泽:恩泽,泽被。民:人民,百姓。

       (3)扬:显扬,传播。显,显耀。

       (4)光:光彩。前:前辈祖先。裕,富裕。

       【译文】

       在幼年时努力学习,不断充实自己,长大后能够学以致用,替国家效力,为人民谋福利。有所作为后,就能使白己名声远扬,显耀父母,光宗耀祖,使后代富裕。

       【赏析】

       一个人成就斐然,做了利国利民的事之后,在生前就会荣耀、光彩照人,成功之人头上都是有耀眼的光环的。而且一个成功人士的德行会影响到后代,导引未来,启迪后人。很多历史上的名人都有墨迹遗留,以表心迹。如文天祥的“人生自古谁无死,留取丹心照汗青。”如辛弃疾的“了却君王天下事,赢得生前身后名。”他们的高风亮节深深影响着一代代后人。

       人遗子,金满籯。我教子,惟一经

       【注释】

       (1) 遗:遗留,留给。籯:竹子编的箱子。

       (2) 经:经书的总称。

       【译文】

       人们往往留给子孙后代的是满箱金银,我教育子孙的,只有一部经书而已。

       【赏析】

       “人遗子,金满籯。”“遗”是遗留、留下的意思。“籯”是存放财物的盛器。

       在中国有“子承父业”的传统。但中国还有句古话叫“富不过三代”,也就是第一代艰苦创业打拼来的财产,第二代尚且能守,第三代就败光了。金山银山总有用完的时候,但知识却是怎么也取用不竭的。拥有知识就拥有财富。所以与其留给子孙后代金银珠宝等物质的东西,倒不如留给他们丰富的学识和做人的品德。家长的最重要的是要求儿子能知书明礼,守仁达义,为民服务,为国添光。要使儿子成此大业,就必须教他读书,通过经书来培育民族道德观念与知识才能。

       勤有功,戏无益。戒之哉,宜勉力

       【注释】

       (1) 勤:勤奋,刻苦。功:成就。戏:游戏玩乐。益:好处。

       (2) 戒:防备,警惕。哉:语气助词,表示感叹。宜:应当。勉力:即勉励。

       【译文】

       反复讲了许多道理,只是想告诉孩子们:凡是勤奋上进的人都会有好的收获,只顾玩乐,浪费了大好时光是一定要后悔的。我们要时刻勉励提醒自己啊!

       【赏析】

       少年人贪玩是天性,但正是因为贪玩的欲望不能控制,才致使一生碌碌无为,但凡有所作为之人,皆是一生勤勉之人。“勉力”的意思是努力尽力,对于勤劳学习和工作,要努力去躬行,仅知道“天道酬勤”是不够的。这里是劝告幼儿、少年要戒除贪玩弃学、游戏过度的错误做法,并且要勤勉努力地去学习和工作,不懈怠才会学有所成。

       《三字经》全文到此为止,它看似一部简单的启蒙教材,但是其中所涵盖的知识却是十分地丰富和广博。其中所涵盖的精辟思想对人生具有不可估量的指导价值,值得人们去细细品读和体味。

       (摘自 《三字经 百家)

[TOP]        [关闭本页]        [收藏本页]