| 为人子,方少时。亲师友,习礼仪
【注释】
(l)子:做人的孩子或儿女。方:正当,刚,正值。少时:小时候。
(2)亲:亲近。师:良师。友:益友。习:学习。礼仪:礼节仪态。
【译文】
为人子弟,在年纪轻的时候,应当多多亲近良师益友,从他们那里学习为人处事的礼节和知识。
【赏析】
人生的黄金时期是青少年时期,青少年时期血气方刚,意气风发。朝气蓬勃,精力充沛,正是学习的大好时机,大部分人的基础都是在青少年时期奠定的,由少而看老,一个人小时候到青少年时期如果受到正确的教导,发愤读书,那么年龄增大之后,必定做事如鱼得水,行为知书达礼,成为一个受人尊敬的仁人君子。若小时候就很不听话,自私任性,到长大后性格塑造已经成型,再改正就很难了,因为不良习惯已经形成了自己的本性。正所谓“江山易改,本性难移”,所以对一个人而言,孩童时代到青少年阶段的教育是最重要的。
首孝弟,次见闻。知某数,识某文
【注释】
(1)首:为首,首要。孝:孝敬父母。弟:通悌,指尊重兄长。次:其次。见闻:学习看到和听到的知识。
(2)知:知道、了解。某:指代人或事物。数:数目。文:文理。
【译文】
一个人首先要孝敬父母、尊敬兄长,其次要学习看到和听到的知识,并且要掌握基本的算术以及认识文字、学习文理。
【赏析】
“孝悌”是做人的基础,也是做学问的基础。黄香是“孝”的表现,孔融让梨是“悌”的表现,朱熹说过“善事父母为孝,善事兄长为悌”,这就是先圣先贤定下来的道德规范“首孝悌,次见闻”。儿童、少年的启蒙教育,第一是让他们知道,孝顺父母、敬爱兄长的传统美德。其次是要让他们从所见所闻中学到知识。第一步,孝悌打好基础,有坚实的品德做后盾,有了知识和才华才能用于正途,这个顺序是不能颠倒的,社会上高智商犯罪的人,就是因为颠倒了这个顺序所致。
三纲者,君臣义。父子亲,夫妇顺
【注释】
(1)三纲二纲,指纲领,法则,“三纲”一词出自班固著《白虎通义》。三纲指君为臣纲,父为子纲,夫为妻纲。义:法度。
(2)亲:父子之间慈孝相亲。顺:和顺,和睦。
【译文】
三纲是指君臣之间有忠爱之义,父子之间要慈孝相亲;夫妻之间要和睦相处。当然,于今天而言,再也没有了封建专制社会,君臣义自然不必存在,而父子与夫妇的关系也更多的体现为民主和平等的家庭关系。封建专制的家长制作风是被人抵制的,而妇女的地位也在日益提高,有了更多的政治和经济权利。在民主的社会里,平等被抬到了一个重要位置,民主社会的家庭关系是同民主社会的政治特点相适应的。尤其是我国要建设和谐的社会就要求家庭和睦、社会和谐,封建专制的观念在当代的中国更不得人心,不管是领导、父子、还是夫妻都要平等和谐的相处,才符合社会的本质。
(节选自《三字经·百家姓》) |